Schöne Rezensionen

Sprachführer zu rezensieren, ist nicht immer ganz einfach. Anton Kuh hat die Aufgabe allerdings souverän gemeistert.


Die schönsten Rezensionen sind meistens eher kurz. Die schönste kommt mit ganzen zwei Worten aus, auch die zweischönste ist nicht allzu umfangreich. Sehr gefällig ist auch eine Rezension aus der Feder des österreichischen Autors Anton Kuh (1890 bis 1941), der sich im Querschnitt (8/1930, S. 567) mit einem der damals wie heute so beliebten Sprachratgeber auseinandergesetzt hat: 1000 Worte Deutsch. Ein Sprachführer für Nachdenkliche von Franz Leppmann, 1930 im Ullstein Verlag erschienen.

Dass die Besprechung so kurz ausfiel, hatte wohl seinen guten Grund. Ganze neunmal musste sich Kuh korrigieren – und das, obwohl sein Text aus gerade einmal 162 Worten bestand. Aber so ist das mit der deutschen Sprache, Stolperfallen gibt es mehr als genug. Beispiele gefällig?

Schöne Rezensionen weiterlesen

Hannah, Otto, Anna – die Welt der Palindrome

Palindrome sind Wörter oder Sätze, die ihren Sinn auch dann behalten, wenn man sie rückwärts liest. Je länger das Wort oder der Satz, desto seltener sind sie zu finden.


Was haben die Namen ›Hannah‹, ›Otto‹ und ›Anna‹ gemeinsam? Sie alle lassen sich von links nach rechts genauso wie von rechts nach links lesen, ohne dass sich dabei ihr Sinn ändert: sie sind Palindrome. Ein einzelnes Wort zu finden, das diese Eigenschaft erfüllt, ist noch nicht allzu schwer, auch wenn es natürlich einen Unterschied ausmacht, ob es aus drei oder sieben Buchstaben besteht, wie die unten beigefügte Liste beweist.

Natürlich gibt es noch längere Palindrome, doch handelt es sich dabei um Wortkopplungen wie beim bekannten ›Reliefpfeiler‹. International sehr berühmt ist das finnische Wort für einen Seifenhändler, ›saippuakauppias‹, das gar 15 Buchstaben umfasst und damit als längstes ungekoppeltes Wortpalindrom gilt. Hier eine unvollständige Liste mehrbuchstabiger Einzelwort-Palindrome der deutschen Sprache (→ Stengel 2004):

Hannah, Otto, Anna – die Welt der Palindrome weiterlesen