Auf unserem Nachttisch liegt seit Neuestem auch ein wunderlich-schönes Buch aus dem 18. Jahrhundert: Der weibliche Quijote von Charlotte Lennox.
Daten zum Buch
- Autorin: Charlotte Lennox
- Titel: The Female Quixote; or, The Adventures of Arabella
- Genre: Roman
- Verlagsort der Erstausgabe: London
- Verleger: Andrew Millar
- Erscheinungsjahr: 1752
- Deutsche Erstausgabe: Don Quixote im Reifrocke: oder die abentheuerlichen Begebenheiten der Romanenheldinn Arabella (Hamburg/Leipzig: Georg Christian Grund und Adam Heinrich Holle 1754, Übersetzung: unbekannt)
Ob sie tatsächlich ein Blaustrumpf war? Zumindest galt sie als ein bluestocking, damals im England des 18. Jahrhunderts. Wer aber kennt Charlotte Lennox heute? In Deutschland wohl kaum jemand. Das aber ist mehr als bedauerlich, gehört doch ihre 1752 erschienene Beschreibung der quijotegleichen Abenteuer einer jungen Dame zu den bemerkenswertesten Büchern der damaligen Zeit.