Es gibt Wörter, die man besonders gern hat. Ein schönes Beispiel ist das Wort Notat. Wir benutzen es auf diesen Seiten gern und oft. Doch leider ist es nicht in allen Wörterbüchern zu finden.
Beginnen wir die Neue Bücherkiste erst einmal mit einem Notat über das Wort Notat: Was ist eigentlich ein Notat? Laut Wahrig – gar nichts. Es ist dort nämlich nicht zu finden. Eine Schande.
Und was sagt der Duden? Das kommt auf den Jahrgang an. In der Ausgabe von 1996 war es dort jedenfalls nicht vertreten, ganz im Gegensatz zum Duden von 1926, in dem wir erfahren, dass es sich bei dem Wort lateinischen Ursprungs um eine Bemerkung, einen Eintrag oder gar eine Rüge handelt.